Språk er for kommunikasjon. Å si ting på en annen måte, eller et annet språk, kan være både oppklarende og utfyllende.
I starten av kapittel 5 i brevet til efeserne, står det:
Ha Gud som forbilde, dere som er hans elskede barn. Lev i kjærlighet, slik Kristus elsket oss og ga seg selv for oss som en offergave, en velluktende duft for Gud (Bibelen 2011)
eller hvis du leser det samme avsnittet i den engelsek bibeloversettelsen The Message:
Watch what God does, and then you do it, like children who learn proper behavior from their parents. Mostly what God does is love you. Keep company with him and learn a life of love. Observe how Christ loved us. His love was not cautious but extravagant. He didn’t love in order to get something from us but to give everything of himself to us. Love like that.
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar